Projektübersicht
Dieses Projekt in der Provinz Chonburi, Thailand, ist die erste LNG-Regasifizierungsstation der Region, die im Rahmen eines schlüsselfertigen EPC-Vertrags (Engineering, Procurement, Construction) realisiert wurde. Die Station nutzt die Technologie der Umgebungsluftverdampfung und wandelt das angelieferte Flüssigerdgas sicher und effizient in gasförmiges Erdgas mit Umgebungstemperatur um. Dieses wird dann stabil in die umliegenden Industriegebiete und das Stadtgasnetz verteilt. Die Station ist ein wichtiger Infrastrukturbaustein zur Stärkung des Energiekorridors in Ostthailand und zur Verbesserung der regionalen Gasversorgungssicherheit.
Kernprodukt- und technische Merkmale
-
Hocheffizientes System zur Verdampfung von Umgebungsluft
Das Herzstück der Anlage bilden modulare Umgebungsluftverdampfer mit hoher Kapazität. Diese Einheiten ermöglichen den Wärmeaustausch durch natürliche Konvektion zwischen effizienten Rippenrohren und der Umgebungsluft.Null-Betriebsenergieverbrauchund ProduktionNull-KohlenstoffemissionenWährend des Verdampfungsprozesses passt das System die Anzahl der Betriebseinheiten intelligent an den nachgelagerten Bedarf und die Lufttemperatur in Echtzeit an und gewährleistet so eine außergewöhnliche Verdampfungseffizienz und -stabilität im konstant warmen Klima Thailands.
-
Vollständig modulares und auf Kufen montiertes Design
Alle Kernprozesseinheiten, einschließlich der Verdampferanlage für Umgebungsluft, der Anlage zur Rückgewinnung von BOG (Brennstoff- und Abgasrückführung), der Druckregelungs- und Dosieranlage sowie der Anlagenleittechnik, werden vorgefertigt, integriert und außerhalb des Werks getestet. Dieser „Plug-and-Play“-Ansatz reduziert die Schweiß- und Montagearbeiten vor Ort drastisch, verkürzt die Bauzeit erheblich und gewährleistet die Prozessqualität und -sicherheit insgesamt.
-
Intelligentes Betriebs- und Sicherheitsmanagement
Die Station ist mit einem integrierten SCADA-Überwachungssystem und einem Sicherheitssystem (SIS) ausgestattet, das die Echtzeitüberwachung und verriegelte Steuerung wichtiger Parameter wie Verdampferaustrittstemperatur, -druck und -durchflussrate ermöglicht. Das System verfügt über Lastprognose- und automatische Verteilungsfunktionen und unterstützt Ferndiagnose, Datenanalyse und vorbeugende Wartung über eine Cloud-basierte Plattform, wodurch ein sicherer, unbeaufsichtigter 24/7-Betrieb gewährleistet wird.
-
Umweltverträglichkeit und kohlenstoffarmes Design
Um den extremen Bedingungen der Küstenindustrie in Chonburi mit hohen Temperaturen, hoher Luftfeuchtigkeit und hohem Salzgehalt standzuhalten, sind die Verdampfer und zugehörigen Rohrleitungssysteme mit hochbelastbaren Korrosionsschutzbeschichtungen und speziellen Legierungen geschützt. Die Gesamtkonstruktion maximiert die Verdampfungseffizienz durch Nutzung der lokalen Umgebungstemperatur. Darüber hinaus verhindert die integrierte Anlage zur Rückgewinnung und Wiederverwendung von Verdampfungsgasen (BOG) effektiv den Austritt von Treibhausgasen und ermöglicht so einen nahezu emissionsfreien Betrieb der Anlage.
EPC-Schlüsselfertig-Servicewert
Als schlüsselfertiges Projekt boten wir umfassende Dienstleistungen an, die von der Vorplanung über die Prozessentwicklung, die Anlagenintegration und den Tiefbau bis hin zur Zertifizierung und der abschließenden Betriebsschulung reichten. Dies gewährleistete die optimale Integration fortschrittlicher, energiesparender Umgebungsluftverdampfungstechnologie in die lokalen Gegebenheiten und gesetzlichen Bestimmungen. Die erfolgreiche Inbetriebnahme dieser Anlage bietet Thailand und Südostasien nicht nur eineeine energieeffizientere, umweltfreundlichere und an tropisches Klima angepasste Regasifizierungslösungaber auch unsere außergewöhnlichen Fähigkeiten in der technischen Integration und der Projektabwicklung bei komplexen internationalen EPC-Projekten unter Beweis stellen.
Veröffentlichungsdatum: 14. August 2025

